Baum Casorzo 00

Deutsch | English

Maulbeere und Kirsche

(Morus, Prunus avium)

Casorzo, Italien

Der "Bilabero di Casorzo" ist eine wahre Seltenheit! Ein groß gewachsener Doppelbaum bestehend aus einem Kirschbaum, der eindrucksvoll auf einem Maulbeerbaum thront. Der Stille Besuch bei diesem besonderen Baum findet statt am 02. Februar 2015.

 

Doppelbaum (Maulbeere und Kirsche) bei Casorzo

 

morus botanicalBotanisch: Morus (Maulbeere) und Prunus avium (Vogel-Kirsche)
Standort: zwischen Grana und Casorzo, Italien
Koordinaten: 45.004888°, 8.323039°
Umfang: unbekannt
Höhe: unbekannt
Alter: unbekannt
Heilwirkung Kirsche: ermunternd und belebend, entzündungshemmend, harntreibend, säureausscheidend, hautstraffend, stärkt Herz und Blutkreislauf, fördert Appetit und Verdauung
Heilwirkung Maulbeere: "beflügelt Körper und Geist", hilft bei Schleimhautentzündungen, Verdauungsbeschwerden, Eisenmangel

→ Die Vogel-Kirsche war Baum des Jahres 2010!

Der "Bialbero di Casorzo" ist ein wunderbares Beispiel für ein harmonisches Zusammenleben, denn beide Bäume gedeihen prächtig. Dieses seltene Paar weist ähnliche Voraussetzungen und Bedürfnisse auf und hat sich sichtlich friedlich auf einem kleinen Stück Erdboden eingelebt. Beide Bäume gehören zu der botanischen Ordnung der Rosengewächse und sind auf der ganzen Nordhalbkugel unseres Planeten heimisch. Sie bevorzugen warme und windgeschützte Standorte sowie tiefgründige, nährstoff- und kalkhaltige Böden. Die Kirsche ist dabei der anpassungsfähigere Teil, denn sie wird noch weit im Norden von Skandinavien und auf Höhen bis zu 1800 Metern kultiviert. Die Maulbeere ist eine der ältesten Kulturpflanzen und wird in zahlreichen Überlieferungen erwähnt. Dieses Baum-Paar ist ein wahres Symbol der Fruchtbarkeit...

prunus avium botanicalDie Heilkräfte der Maulbeere helfen bei Schleimhautentzündungen, Verdauungsbeschwerden, Eisenmangel und "beflügeln Körper und Geist". Die Kirsche wirkt ermunternd und belebend, ist entzündungshemmend, harntreibend und säureausscheidend. Sie stärkt das Herz und den Blutkreislauf, fördert Appetit und Verdauung und strafft schlaffe Haut wieder auf.

"Wer griesgrämig und traurig ist, der sollte einen Kirschbaum aufsuchen. Dieser Baum bringt Fröhlichkeit, stärkt Herz und Kreislauf." (http://www.mara-thoene.de)

Weitere Einblicke in die unterschiedlichen Aspekte der Maulbeere und der Vogel-Kirsche:

 

 

 

 

 

Double-tree near Casorzo

The "Bilabero di Casorzo" is a true rarity! A tall double tree consisting of a cherry tree that sits imposingly on a mulberry tree. The Silent Visit with this tree will take place on 02. February 2015.

 

Double Tree (Mulberry and Cherry) bei Casorzo



morus botanicalBotanical name: Morus (Mulberry) and Prunus avium (Cherry)
Location: between Grana and Casorzo, Italy
Coordinates: 45.004888°, 8.323039°
Circunference: unknown
Height: unknown
Age: unknown
Healing Effects: animating and stimulating, anti-inflammatory, diuretic, acid-secretory, skin tightening, strengthens the heart and blood circulation, promotes appetite and digestion
Celtic Tree Circle: "inspires body and spirit", helps with mucosal inflammation, digestive disorders, iron deficiency

→ The Cherry tree was Tree of the Year 2010!

The "Bialbero di Casorzo" is a wonderful example of harmonious coexistence, because both trees thrive. This rare couple has similar requirements and needs and settled peacefully on a small piece of ground. Both trees belong to the botanical order of the rose family and are native throughout the northern hemisphere of our planet. They prefere warm and sheltered sites and deep, nutrient-limestone soils. The cherry is the more adaptable part, because she is widely cultivated in the northern areas of Scandinavia and heights up to 1800 meters. The Mulberry is one of the oldest cultivated plants and is mentioned in many traditions. This tree-couple is a true symbol of fertility...

prunus avium botanicalThe healing powers of mulberry help with mucosal inflammation, digestive disorders, iron deficiency and "inspire body and spirit." The cherry is animating and stimulating, anti-inflammatory, diuretic and acid secretory, strengthens the heart and blood circulation, promotes appetite and digestion and tightens sagging skin on again.

Further insights into the different aspects of the Mulberry and Cherry tree:


 

 

Photo Morus: © http://de.wikipedia.org/wiki/Maulbeeren
Photo Prunus avium: © http://de.wikipedia.org/wiki/Vogel-Kirsche